My body is breaking, and my heart loses (faith)ĭo you even have an idea of me (that is, my existence, or have you made and completely forgotten me).īacking Vocals: Bhaven Dhanak, Brijesh Shandilya, Amal mallik I am alone, give me the alms of mercy, O Lord, I call from the earth, give me your hand, Why have you turned your face away from lowly me. I have faith that whatever my problem is, you'd end it.Īnd there are obstacles in my path, O Lord, O Lord, have sight of your mercy on me too, Kirpa (kripa) drishti mujh pe bhi ho maharaja What is left of yours in (our native) country? Why do you get lost in foreign land like that. Red rabbit which the sparrow has to take. He'll roam wearing shiny patched clothes , Maybe there are your friends there or not, That the red rabbit shouldn't be finding it hard to sleep. Parrot speaks on trees, to tree, to poodi, Sangi saathi, hang soone thaare ho na ho* Singers: Zeb (of Zeb and Haniya), Alia Bhatt Whatever has happened has happened from you alone. Whoever looks for you, should come to me only, You're all my secrets, my tomorrow and today, O close one, every distance feels embarrassed You pester me, you cajole me, pester (again), In every thought/deed of mine, you're with me, You're with me, and so the days and nights are there,Įvery shadow (tells me), O beloved, O beloved. You're with me, and so, the days and nights are there, I call, and you come (for me), pacify me,Īnd every distance between us gets embarrassed If you wish to read only the translation, skip those parts and the rest of the lines will make the translation. Since the song here seemed to demand some notes, I have added them in brackets, italicized. I'll cross the limits (if you're there with me) You're the one who removed all my problems, Star cast: Ranveer Singh, Arjun Kapoor, Priyanka Chopra
0 kommentar(er)
